Créditos: Yoná Magalhães, Ioná Magalhães, Yonah Magalhães, Yona Magalhaes, Iona Magalhães, Iona Magalhaes
Relacionamentos: Foi casada com o produtor Luiz Augusto Mendes da Costa (1960/1965), um filho: Marco; e com o ator Carlos Alberto (1966/1972). Namorou com o ator Cyll Farney (1972/1975).
Nota: Formada em Teatro. Filha de Eunice Magalhães Gonçalves. Desde 18/10/2015, estava internada devido a problemas cardíacos. Submeteu-se a intervenção cirúrgica para correção de insuficiência cardíaca. Faleceu de complicações pós-operatórias, Nome de casada: Yoná Magalhães Gonçalves Mendes da Costa.
1953 - Alô, Doçura! TV Tupi (Televisão)
1955 - Ambição TV Tupi (Televisão)
1955/1956 - As Professoras / Cinco Professorinhas Soltas no Rio TV Tupi (Televisão)
1955 - Grande Show Regina TV Tupi: Feitiço (Televisão)
1955 - Sorriso TV Tupi (Televisão)
1956 - Aranha Prateada TV Tupi (Televisão)
1956 - Grande Teatro Tupi: Até Parece Romance (Televisão)
1956 - Grande Teatro Tupi: Um Menino Dentro da Noite (Televisão) -
1956 - Um Passo no Escuro TV Tupi (Televisão)
1956/1957 - Aquele Dia TV Tupi (Televisão)
1957 - A Mulher do Farol (Teatro)
1957 - Além do Céu Azul TV Tupi (Televisão)
1957 - Alma Roubada TV Tupi (Televisão)
1957 - Era Uma Vez... Um Palhaço! TV Tupi (Televisão)
1957 - Grande Teatro Tupi: A Carroça do St. Sacramento (Televisão) - Perichole
1957 - Grande Teatro Tupi: A Dama das Camélias (Televisão) - Margarida
1957 - Grande Teatro Tupi: A Última Conquista de D. Juan (Televisão)
1957 - Grande Teatro Tupi: Como Nos Amamos (Televisão) - Cecília
1957 - O Morro dos Ventos Uivantes TV Tupi (Televisão)
1957 - O Sol Está a Nossa Espera TV Tupi (Televisão) - Rosário
1957 - O Tempo Tudo Apaga TV Tupi (Televisão)
1957 - Os Dias Que Virão TV Tupi (Televisão)
1957 - Rádio Tupi do Rio de Janeiro: Radionovela Quarta Parede (Televisão)
1957 - Teatrinho TV da Tupi: O Monstro e a Princesa (Televisão) - Princesa
1957 - Teatro das Nove e Meia da Tupi: Idade de Amar (Televisão)
1957 - Teatro das Nove e Meia da Tupi: Odete, Anda Depressa! (Televisão) - Odete
1957 - Teatro de Equipe TV Tupi: A Túnica de Jesus (Televisão)
1957 - Teatro de Equipe TV Tupi: A Última Conquista de D. João (Televisão)
1957 - Teatro de Equipe TV Tupi: Anastácio (Televisão)
1957 - Teatro de Equipe TV Tupi: Não Adianta (Televisão)
1957 - Teatro de Equipe TV Tupi: O Último Espetáculo (Televisão)
1957 - Teatro de Equipe TV Tupi: Os Dois Ernestos (Televisão)
1957 - Teatro Gebara da TV Tupi: Um Divórcio como Qualquer Outro (Televisão)
1957 - TV de Comédia Tupi: A Mulher de Seu Adolfo (Televisão)
1957/1958 - Mulheres (Teatro)
1958 - Alegria de Viver (Cinema) - Sílvia
1958 - Duas Vidas TV Tupi (Televisão)
1958 - O Medo e a Arma TV Tupi (Televisão) - Amante
1958 - Pista de Grama (Cinema)
1958 - Primavera TV Tupi (Televisão) - Josefina
1958 - Rádio Tupi do Rio de Janeiro: Radionovela A Casa do Rochedo (Rádio)
1958 - Rádio Tupi do Rio de Janeiro: Radionovela A Tortura do Medo (Rádio)
1958 - Rádio Tupi do Rio de Janeiro: Radionovela A Voz do Silêncio (Televisão)
1958 - Teatro de Equipe TV Tupi: 3.200 metros de Altitude (Televisão)
1958 - Teatro de Equipe TV Tupi: Esquina Perigosa (Televisão)
1958 - Teatro de Equipe TV Tupi: O Idiota (Televisão)
1958 - Teatro de Equipe TV Tupi: Rosa Tatuada (Televisão)
1958 - Teatro de Equipe TV Tupi: Uma Senda nas Trevas (Televisão)
1958 - Teatro Romance TV Tupi: A Porta do Ouro (Televisão)
1958 - TV-Teatro Walita Tupi: Mulheres (Televisão)
1958 - TV-Teatro Walita Tupi: O Caso Craddock (Televisão)
1958 - TV-Teatro Walita Tupi: O Momento da Decisão (Televisão)
1959 - Encontro das Cinco e Meia TV Tupi (Televisão)
1959 - Rádio Tupi do Rio de Janeiro: Radionovela Livro Branco (Rádio)
1959 - Rádio Tupi do Rio de Janeiro: Radioteatro Colecionador de Louras (Rádio)
1959 - Sinos de Natal (Teatro) - Virgem Maria
1959 - Teatrinho Trol da Tupi: Sinos de Natal (Televisão) - Virgem Maria
1959 - Teatro de Equipe TV Tupi: A Cinderela (Televisão) - Cinderela
1959 - Teatro de Equipe TV Tupi: A Sombra (Televisão)
1959 - Teatro de Equipe TV Tupi: A Última Conquista (Televisão)
1959 - Teatro de Equipe TV Tupi: Marquesa de Santos (Televisão) - Marquesa de Santos
1959 - Teatro de Equipe TV Tupi: Suplício de Um Condenado (Televisão)
1959 - Trágica Mentira TV Tupi (Televisão)
1960 - Passeio Sob o Arco-Íris (Teatro)
1960 - TV de Comédia Tupi: Um Cravo na Lapela (Televisão)
1961 - O Amor É Rosa Bombom (Teatro)
1961 - Society em Baby Doll (Teatro) - Eduarda
1963 - Grande Teatro Murray TV Rio: Laura (Televisão) - Laura
1964 - Clube das Garotas TV Globo (Televisão) - Ela mesma
1964 - Comercial Helena Rubinstein-Mappin (Televisão) - Garota-Propaganda
1964 - Deus e o Diabo na Terra do Sol (Cinema) - Rosa
1965 - 4 no Teatro TV Globo: A Noite de 16 de Janeiro (Televisão)
1965 - 4 no Teatro TV Globo: O Inimigo do Povo (Televisão)
1965 - 4 no Teatro TV Globo: Raquel (Televisão)
1965 - 4 no Teatro TV Globo: Trágica Inocência (Televisão)
1965 - Society em Baby-Doll (Cinema)
1965 - Vestido de Noiva (Teatro) - Alaide
1966 - A Opinião Pública (Cinema)
1966 - Eu Compro Esta Mulher TV Globo (Televisão) - Maria Teresa
1966 - Os Físicos (Teatro)
1966 - Terror e Miséria do III Reich (Teatro)
1966/1967 - O Sheik de Agadir TV Globo (Televisão) - Janette Legrand
1967 - A Sombra de Rebeca TV Globo (Televisão) - Suzuki
1967 - O Pecado Imortal (Teatro)
1967 - Um Amos Suspicaz (Teatro)
1967/1968 - O Homem Proibido / Demian, o Justiceiro TV Globo (Televisão) - Princesa Surama
1968/1969 - A Gata de Vison TV Globo (Televisão) - Dolly Parker / Meggy Parker
1969 - A Ponte dos Suspiros TV Globo (Televisão) - Leonor Dandolo
1969 - Os Inimigos Não Mandam Flores (Teatro)
1970 - Caiu Uma Môça na Minha Sopa (Teatro)
1970 - Grande Teatro Infantil da Tupi: A Rainha Santa (Televisão)
1970/1971 - Simplesmente Maria TV Tupi (Televisão) - Maria Ramos
1971 - Balbina de Iansã (Teatro) - Atuação e Produção
1972/1973 - Uma Rosa com Amor TV Globo (Televisão) - Nara Paranhos de Vasconcellos
1973 - Caso Especial TV Globo: As Praias Desertas (Televisão)
1973 - Caso Especial TV Globo: Fogo Morto (Televisão)
1973/1974 - O Semideus TV Globo (Televisão) - Adriana Penha
1973/1974 - Vinheta de Fim de Ano "Um Novo Tempo" TV Globo (Televisão) - Ela mesma
1974/1975 - Corrida do Ouro TV Globo (Televisão) - Valquíria Braga Albuquerque
1975 - Cuca Legal TV Globo (Televisão) - Fátima
1975 - Vagas Para Moças de Fino Trato (Teatro)
1975/1976 - A Mulher Integral (Teatro)
1975/1976 - O Grito TV Globo (Televisão) - Kátia
1976 - Saramandaia TV Globo (Televisão) - Zélia Tavares
1976/1977 - Vinheta de Fim de Ano "Um Novo Tempo" Caderneta de Poupança CBPE/TV Globo (Televisão) - Ela mesma
1977 - Espelho Mágico TV Globo (Televisão) - Nora Pelegrini / Assunta
1978 - Caso Especial TV Globo: E Agora, Marco? (Televisão) - Telma
1978/1979 - Pecado Rasgado TV Globo (Televisão)
1978/1979 - Sinal de Alerta TV Globo (Televisão) - Talita Borges
1979 - Gaivotas TV Tupi (Televisão) - Maria Emília
1980 - Cavalo Amarelo TV Bandeirantes (Televisão) - Pepita
1980/1981 - Dulcinéa Vai à Guerra TV Bandeirantes (Televisão) - Pepita
1981 - Não Abra Pra Ninguém Depois da Meia-Noite (Teatro)
1981/1982 - Os Imigrantes TV Bandeirantes (Televisão) - Mercedes
1982 - Caso Verdade TV Globo: Irmã Dulce (Televisão) - Apresentadora
1982 - Os Imigrantes: Terceira geração TV Bandeirantes (Televisão) - Mercedes ‘Mercedita’ / Pilar Molina
1982 - Sétimo Sentido TV Globo (Televisão) - Advogada
1983 - Maçã do Amor TV Bandeirantes (Televisão) - Lia
1984 - Amor com Amor Se Paga TV Globo (Televisão) - Maria da Graça 'Grace'
1984 - Comercial Monange Shampoo (Televisão) - Garota-Propaganda
1985 - Aventura Musical TV Globo (Televisão)
1985 - Comercial Monange Esmaltes (Televisão) - Garota-Propaganda
1985 - Grande Sertão: Veredas TV Globo (Televisão) - Maria Mutema
1985/1986 - Roque Santeiro TV Globo (Televisão) - Matilde Mendes de Oliveira
1985/1986 - Vinheta de Fim de Ano "Ano Internacional da Paz" TV Globo (Televisão) - Ela mesma
1986 - O Falcão Peregrino (Teatro) - Gláucia Auxiliadora
1986 - Yoná Magalhães: Roteiro da Boa Forma (Cinema) - Ela mesma
1987 - O Outro TV Globo (Televisão) - Índia do Brasil
1988 - O Reverso da Psicanálise: Uma Comédia Irresponsável (Teatro)
1988/1989 - Vida Nova TV Globo (Televisão) - Laura ‘Lalá’
1989/1990 - Tieta TV Globo (Televisão) - Maria Antônia Esteves ‘Tonha’
1989/1990 - Vinheta de Fim de Ano "A Globo 90 É Nota 100" TV Globo (Televisão) - Ela mesma
1990/1991 - Meu Bem, Meu Mal TV Globo (Televisão) - Valentina Venturini
1992 - A Partilha (Teatro)
1992/1993 - Despedida de Solteiro TV Globo (Televisão) - Lola
1993 - Com Minha Mãe Estarei (Teatro)
1993 - Retrato de Mulher TV Globo: Era Uma Vez... Helô (Televisão) - Laís
1993/1994 - Sonho Meu TV Globo (Televisão) - Magnólia Guerra
1994 - Você Decide TV Globo: A Vida Não Acabou (Televisão)
1995 - A Próxima Vítima TV Globo (Televisão) - Carmela Ferreto de Vasconcellos
1995 - Comercial Varig TV Globo (Televisão) - Garota-Propaganda
1995 - Engraçadinha... Seus Amores e Seus Pecados TV Globo (Televisão) - Geni
1996 - A Vida como Ela É...TV Globo: O Delicado (Televisão) - Flávia
1996 - A Vida como Ela É...TV Globo: O Monstro (Televisão) - Sra. Guedes
1996 - A Vida como Ela É...TV Globo: O Sacrilégio (Televisão) - Glória
1996 - A Vida como Ela É...TV Globo: Pai Por Dinheiro (Televisão) - D. Eduarda
1996 - Você Decide TV Globo: Pobre Menina Rica (Televisão)
1996/1997 - Anjo de Mim TV Globo (Televisão) - Ivete
1997 - Você Decide TV Globo: A Flor da Idade (Televisão)
1997/1998 - Malhação TV Globo (Televisão) - Elizabeth
1998 - Era uma Vez... TV Globo (Televisão) - Anita Reis
1999 - Você Decide TV Globo: Testemunha em Pânico (Televisão)
1999/2000 - Vila Madalena TV Globo (Televisão) - Abigail Ramirez 'Bibiana'
2001 - As Filhas da Mãe TV Globo (Televisão) - Violante Ventura
2001/2002 - A Padroeira TV Globo (Televisão) - Úrsula Paz
2002 - A Restauração e os Extras de Deus e o Diabo na Terra do Sol (Cinema) - Ela Mesma
2002 - Zorra Total TV Globo (Televisão) - Dona Maria Louca
2003 - Agora É Que São Elas TV Globo (Televisão) - Sofia Ramos Zabelheira
2004 - Um Só Coração TV Globo (Televisão) - Lígia do Amaral
2004/2005 - Senhora do Destino TV Globo (Televisão) - Flaviana Mendonça Improtta
2005 - Carga Pesada TV Globo: Vem Dançar (Televisão) - Edna
2005 - Sob Nova Direção TV Globo: Como Eliminar Seus Cheques (Televisão) - Daslusa Fragoso
2007 - Paraíso Tropical TV Globo (Televisão) - Virgínia Batista
2008 - Dicas de Um Sedutor TV Globo: Amor e Amizade (Televisão) - Eliana
2008/2009 - Negócio da China TV Globo (Televisão) - Suzete Noronha
2009 - Tudo Novo de Novo TV Globo: Intimidades (Televisão) - Esther
2009 - Tudo Novo de Novo TV Globo: Sogras & Lagartos (Televisão) - Esther
2009 - Tudo Novo de Novo TV Globo: Vende-se (Televisão) - Esther
2009/2010 - Cama de Gato TV Globo (Televisão) - Adalgisa Monteiro de Britto
2011 - Tapas & Beijos TV Globo: Mamãezinha Querida (Televisão) - Leda
2013 - Damas da TV Canal Viva (Televisão) - Ela mesma / Homenageada
2013 - Sangue Bom TV Globo (Televisão) - Glória Pais